zhang39z@mtholyoke.edu

多読:一番面白かった話

こんにちは。私はジャンズーイェンです。 今まで、日本の本をたくさん読みました。日本の伝統的な本が好きだったので、日本語で読んだ本は「絵姿奥さん」や「桃太郎」や「一寸法師」でした。その中で、一番好きなのは「一寸法師」という話です。みなさん、「一寸法師」を知っていますか。どんな話でしょうか。この話は不思議で、楽しいです。 今ではもう昔のこと、おじいさんとおばあさんが二人いました。子供がいなかったので、毎日神様に子供をお願いしました。すると、男の子が生まれました。でも、その子は、背が一寸で、とても小さいでした。ですから、名前は「一寸法師」でした。そして、一寸法師は十三歳になりました。立派な人になりたがっていましたから、京都に行きたがっていました。おじいさんとおばあさんは心配しましたが、一寸法師の決意を聞いて、同意しました。 次の日の朝、一寸法師は行きました。数日後、京都に着きました。立派な家を見つけて、家の中に入って、「働きたい、勉強したい」と、主人にお願いしました。そのあとの三年間、一寸法師は主人の娘と一緒に勉強したり、遊んだりしました。 天気が良いある日、一寸法師と娘は二人で山に行って、楽しく遊びました。その時、怖い鬼が出てきて、綺麗な娘を家に連れて帰りたがりました。一寸法師は「だめだ」と言って、針の刀をもって、鬼のお腹の中を刺しました。鬼は「痛い」と言って、泣きながら、山の中に帰りました。鬼は家に、「打出の小槌」をもって帰るのを忘れました。この小槌は、振りながら、欲しいものをお願いすると出てくる魔法の小槌でした。娘はこづちを振って、一寸法師は大きくなって、立派な人になりました。 主人はとても嬉しかったです。そして、一寸法師と娘は結婚しました。おじいさとおばんさんも京都に来ました。それから、みんな一緒に、楽しく暮らしました。 「一寸法師」はとても面白いので、みなさん、ぜひ、読んでください。ありがとうございます。

私のふるさとの天気とぎょうじ

こんにちは。ジャンです。 私の故郷は河南省の鄭州で、中国の北にあります。一番近い空港は新鄭国際空港です。その空港から私の家まで、車で一時間ぐらいかかります。でも、アメリカから新鄭空港までの飛行機じゃないから、他の空港で乗り換えは必要です。全部で、十六時間ぐらいかかります。 鄭州は中国の北にあるので、四季がはっきりしています。三月から五月まで、暖かい春があって、天気がいいです。故郷の近くの洛陽にたくさん牡丹があって、毎年の四月に牡丹の花祭りが行われます。とても面白いです。そして、六月ごろ、夏になります。夏はいつも暑くて、雨が多いです。八月に故郷の近くの黄河という川が一番綺麗なので、おすすめです。秋は、ちょっと寒くなります。故郷の近くにシャリン寺院があります。秋の時は綺麗で、公演もあります。十二月ごろ、冬になります。雪が時々降って、すごく寒いです。そして、旧正月があって、色々な行事が行われます。とても楽しいです。 鄭州は綺麗なところだから、観光してください。

私の家族と友だち

こんにちは。ジャンです。 私の家族は三人家族で、母と父と私がいます。母は顔が細長くて、痩せています。趣味は旅行することで、時々私と一緒に旅行します。母は料理が上手なので、よく中華料理を作ります。とても美味しです。父は顔が四角いです。そして、読書が好きだから、毎日一時間本を読みます。今、両親は中国に住んでいます。母も父も明るくて、優しい人だと思います。 春休みの前に、日本から来た学生に会いました。私は青木はるなさんと大久保かなさんと橋本さえさんと話しました。とても楽しかったです。 三人は大学のサッカー選手です。青木さんの出身は神奈川の鎌倉です。家族は六人家族で、お母さんとお父さんと妹さんと弟さんがいます。青木さんは、今、大学の三年生で、専攻はスポーツです。スペインのイニエスタというサッカー選手が大好きです。毎日サッカーを練習して、上手です。ラグビというスポーツの授業もあります。数学はとても苦手です。そして、青木さんは美味しい食べ物を食べるのが好きです。中華料理の餃子を食べたことがあります。ラーメンの中で、塩ラーメンが一番好きです。いつか青木さんと一緒に塩ラーメンを食べたいです。

日本で食べてみたいもの、買いたいもの

こんにちは。私はジャン・ズーイェンです。 一昨年、両親と一緒に日本に行ったことがあります。そこで、お寿司を食べたことがあります。高かったけど、とても美味しかったです。天ぷらも食べことがあります。 今度の夏休みに、日本に行って、ミュージカルを見たり、アイドルのAKB48と乃木坂46のコンサートを見たりする予定です。ラーメンと焼肉が好きなので、食べたいです。お酒を飲んでみたいが、十九歳です。そして、両親に日本てきな絵葉書を買ってあげたいです。友達は誕生日に抹茶を欲しがっているので、抹茶も買いたいです。おすすめの店は何ですか。 どうぞよろしくお願いします。

私の自己紹介

こんにちは。私はジャン・ズーイェンです。中国から来ました。 私の趣味は、本を読むことで、毎日30分本を読みます。音楽もすきです。音楽の中で、ポップスが一番好きです。お茶が好きなので、毎朝飲みます。 今、一年生で、専攻はまだわかりません。今学期は、日本語と文学と政治学と統計学の授業をとっています。日本のアイドルと文学と文化が好きなので、日本語を勉強しています。今度の夏休みに、東京の帝国劇場でミュージカル「レ・ミゼラブル」を見たりアイドルのAKB48とNogizaka46のコンサートを見たりしたいです。三年生の時、日本に留学する予定です。 どうぞよろしくお願いします。