日本酒と伝統文化

みなさん、こんにちは。トーモーです。

最近、○日は、中国の伝統祭典「清明节」という祝日ですがあります。今でもれっきとした国民の祝日ですが、昔、その時に伝統的なパフォーマンスが行われましたは必要なのでした。中国の伝統芸能といえば、一番有名なのは伝統的な歌劇オペラです。歌舞伎みたいなパフォーマンスで、昔はぜんこくてきなごらくでした。でも、現代社会はとても急速し、オペラのチケットは高いし、現代の人達は伝統芸能を見える時間やお金がありません。また、伝統的なセリフはわかりにくいで、わかものにとって興味がなくてつまらないです。だから、現代の伝統芸能はどんどん消失してしまいます。その特別な文化をどうすれば守れるかは大切な問題です。

いい守る方法どうしたら伝統芸能を守れるのかを調べるために、前に四人の日本の学生さんと話したんですが、そのうち一人はアメリカ留学して、三人は日本の大学生ですに通っています。まず、学生さんに中国のオペラを紹介しました。そして、日本で歌舞伎を見たことがあるかどうか聞きました。この質問に対して、全員が見たことがないと答えで、びっくりしました。それは、中国の伝統芸能の現状よりもっといかめしいきびしい現状かなと思っていました。そして、どうしてわかものは伝統芸能が嫌いか聞きました。「伝統芸能はつまらなすぎて、どうしたら面白くなれますか」という答えを受けました。これをわかったので、パンフレットに色々な方法を書きました。例えばとうだいのめいしに伝統芸能をせんでんこうこくするのはいいと思います。また、ゲームやアニメなど若者に興味を持っていることに、伝統文化の要素を入るのも特別な方法です。

それに、パンさんも、伝統文化をプロモートをしました。パンさんは茶道のことを紹介して、本当に面白いと思います。中国の社会では、お茶とお酒は大切な要素です。見知らぬ人と会う時、一緒にお茶やお酒を飲めば、すぐに親しみを感じられます。また、お茶は体にいい影響があります。その匂いもリラックスをさせます。

ところで、先週のNHK Web Easyのニュース、(http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10011371801000/k10011371801000.html)によると、ドイツのデュッセルドルフで、世界のたくさんの会社がワインなどのお酒を紹介するイベントがありました。お酒を作ることも伝統的な文化ですね。中国では一番古いお酒は、お米から作った「白酒」です。今でもとても有名だから、世界中で売れ行きはとてもいいです。日本からヨーロッパの国に輸出した日本酒もたくさんあったそうです。ニュースによると、去年は13億円以上でした。5年で2倍ぐらいに増えています。日本酒を飲んだことがありませんが、私はその味にとても興味好奇心があります。日本酒と中国の白酒と、どちらの方がもっと強いでしょう

2 thoughts on “日本酒と伝統文化

  1. 一番伝統が守られているのは、もしかしたらお酒かもしれませんね。
    日本で一番伝統を守っているのは、皇室でしょうね。もし皇室がなくなったら、いろいろな伝統も無くなってしまうと思います。天皇陛下は、今でも、お正月には、1000年前と同じ料理を召し上がっているそうです。

    中国は、いろいろな王朝があったから、王朝によって伝統も違うと思いますが、今の中国人にとって、「伝統的」というのは、どの王朝の伝統ですか?

    1. そうですか。千年前と同じ料理を召し上がるのは本当に素晴らしいです。
      中国では、伝統的な行事は漢朝と唐朝に由来しましたが、今の伝統は多分明朝と清朝の伝統です。でも、清朝の統治者は漢人ではなく、満州人ので、習慣は以前の王朝と違いました。清朝の二百年の間、色々な「漢人の伝統」は消失しました。その消失した伝統を復活させるため、今は「自分のルーツを探す」という活動があります。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *