Category Archives: Blog 5: News and Farewell

Blog 5

今週、私は韓国と北朝鮮のトップが笑顔で握手する<https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10011419731000/k10011419731000.html>のニュースを読みました。朝鮮戦争から65年の後、韓国の大統領ムンと北朝鮮の労働党委員長キムは韓国と北朝鮮の間にあるパンムンジョムで会いました。そして、キム委員長はムン大統領と一緒に手を掴んで、韓国の国境線に入りました。それは初めてです。二人とも、世界平和のように話しました。私はその会議は東アジアの平和時代と朝鮮半島の独立の始まりと思います。韓国と北朝鮮は戦争をやめたら、中国とアメリカの政治介入も止められると思います。北朝鮮は韓国と未来に向かって協力したら、自分の国の経済発展と国民生活水準について考えて、有利かも知りません。母は韓国人です。私は母と電話をかける時、母はとても楽しかった。今韓国に、たくさんの人は朝鮮半島の統一ように、頑張っていきます。

今学期、私は自分の考えを説明できるようになりました。だから、友たちに好きな場所を案内できるし、大好きな本とアイドルさんの魅力も説明できるし、とても良かった。根本先生と花見先生にごせわになりました。その後、私は夏に京都に行って、秋に名古屋に行って留学するつもりです。日本の生活を楽しみにしています。ぜひ大学を卒業する前で日本語を上手になりたいです。卒業したら、私は大学院に行きたいです。でもまた法科大学院に行く方がいいか、東アジア研究を続ける方がいいかわかりません。日本に行って、日本の文化をもっと理解して決める方がいいと思います。

 

パンさんはいつも私の会話パートナーでした。パンさんの興味と故郷について、いろいろなことを話しました。パンさんの話はとても面白かったです。私はパンさんのパートナーになるのは、本当に良かった。私はチェンさんと一緒に東アジアの歴史も勉強しました。チェンさんの日本語の従業のパンフレットはとてもいいと思います。ご卒業おめでとう。イチーさんとたつみさんと一緒に口述試験を受けました。みんなお疲れ様でした。トーさん、ジェンさん、とリンズさん、四学期一緒に日本語を勉強して、友たちになって、良かった。ヤンさん、東京で会って、一緒にご飯を食べましょうか。ダイさん、もしNCTの皆さんは北京に来たら、ぜひ一緒にNCTのコンサートに行きましょう!

 

電気自動車とサヨナラ

こんにちは、リンズーでず。

皆さんは、車が好きですか?車といえば、電気自動車はどう思いますか?私は、今週NEWS WEB EASYで「中国の北京でモーターショーたくさんの電気自動車を紹介」というニュースを読めました。ニュースによると、四月二十五日に、世界最大の自動車市場である中国の北京で14の国と地域の会社が新しい車を1000ぐらい紹介しました。その中に、1回の充電で500km走ることもできる車があるらしいです。そして、中国の政府は空気が汚れないようにするために、来年から会社が作る車の中で、決まった割合以上を電気自動車などにしなければならないという新しい規則がスタートする予定があるらしいです。

私はこのニュースを見て、嬉しいと同時に心配します。嬉しいのは、新しい規則がスタートする予定から、中国の政府の環境を守る決心が感じられることです。もし電気自動車を使えれば、大気汚染が少なくなると思います。そして、前よりよくなる車ができることも楽しみにしています。Wikipediaによると、今世界で一番有名な電気自動車会社のテスラは、1回の充電で480km走ることができる車を売っています。でも今回のモーターショーには、20km多く走れる車ができて、著しく進歩したと思います。心配なのは、果たして新しい規則ができるかどうかです。北京の政府は、色々なルールを作ったことがあるらしいです。でもすべてのルールが良い結果に終わるわけではありません。例えば、北京の環境を守るために、去年北京であった工場を引っ越しさせられました。しかし、北京の環境は少し良くなったけど、工場が北京の近くのところに引っ越ししたので、北京の近くのところの環境は悪くなります。それは、得るものより失うものの方が多いと思います。

ところで、今学期はそろそろ終わりますよね。今学期は、24クレジットの授業と三つの仕事をとっているので、少し忙し過ぎると思っています。昼はあまり時間がなくて、たくさん宿題があって、よく午前3時や4時に寝られます。だからいつも朝寝坊してしまいました。よく授業に遅れて、皆さんにも先生にもめいわくをかけて、本当に恥ずかしくて、申し訳ないと思います。深く反省しています!

私は、来学期そろそろ日本語の三年生になって、時間の経つのは速いですね。このブログを書き時、一年生の自分のブログをチェックして、本当に成長を実感することができると思います。もっと自由に自分の意見を言われるようになって、とても嬉しいと思います。日本語の授業は、いつも私の大好きな授業の一つです。ねもと先生と花見先生に長い间お世話になり、本当にありがとうございました。お疲れ様でした!

ジンさんと田中さんは、いつも仕事に真面目で责任を持っていると思います。私は日本語があまり上手じゃないので、いつもQ&Aセッションに行って、ブログやプロジェクトについてたくさんお世話になりました。いつも助けてくれてありがとうございました。

チェンさんとパンさんは、お卒業おめでとう!チェンさんとパンさんがいたクラスはいつも私にとって楽しくて安心なクラスでした。チェンさんとパンさんが卒業したら、クラスは寂しくなると思います。名残惜しくはありますが、新天地でのご活躍をお祈りしています。

ヤンさんとジョーさんは、日本で良い時間を過ごしてくださいね。来年の出会いを楽しみにしています!

ダイさんは、もう決めたら教えてくださいね。どんな決定を出しても私はダイさんを応援しています。

他のクラスの皆さんも、今学期お疲れ様でした!来学期の三年生の日本語の勉強は、楽しみにしていましょう。夏休みに、お元気で!

Final Blog

みなさんこんにちわ。たつみです。

2020年にとても楽しみなことがおくります。それは、2020のオリンピックです。福岡県の着物の店で、着物のファッションショーを作りました。このショーでは、百の国のイメージを着物にしました。例えば、フィジーの着物は暖かい海のデザインを作りました。この店は、全部百九十六の国の着物を作る予定です。とても楽しみです。

これは、2020年のオリンピックを楽しみするようにしたいことと思います。とても良いかんねんですね。いろんな国を着物にして、日本を見せるようになります。いっぱい素敵なデザインができます。でも、既成概念をすることが危ないです。それをしなければ、楽しそうと思います。

私は日本の授業を取った前に、日本語がとても上手と思いました。でも、授業を取った後にやっぱり私の日本語はあんまり上手じゃないと思い出しました。だから、もっといろんなことを習いたいです。漢字もとても難しいです。他の学生は漢字がとても上手ずと思いますから、ちょっと恥ずかしがります。でも、冬休みの時日本にかいってきて、もっといっぱい漢字を読められました。夏休みの時は、ニューヨークでインタんシップをしますから、日本に行く時間がありませんけど、日本に行く学生は楽しんで絵ください!

卒業する学生、パンさんとチェンさんも楽しんでください。もっと日本語を習って頑張ってください。らい楽器日本にいる学生も楽しんでください。京都に行くならいっぱい抹茶を食べて、烏丸のアルケードで買い物をしてください(いつもいいセールがあるよ!)

他の学生、来年も楽しみです。花見とねもと先生、いっぱい日本語を教えてくれてありがとうございます。じゃあ、また来年に会いましょう!

朝鮮半島と最後のメッセージ

こんにちは。ハオ・ナンです。もう期末ですね。みんなさんは元気ですか。

今度のニュースはNHK Web Easyの2月13日のニュース (http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10011329781000/k10011329781000.html)

によると、27日に韓国と北朝鮮のトップが板門店で会ったそうです。韓国のムン・ジェイン大統領と北朝鮮のキム・ジョンウン朝鮮労働党委員長があって、朝鮮半島の平和について話をしました。今回の会談は2007年に韓国大統領がビョンヤンを訪れた時から11年ぶりの歴史的な会談です。キム委員長は、午前9時半ごろ、軍事境界線でムン大統領と笑顔で手をつないで、境界線を超えて韓国に入りました。北朝鮮のトップが韓国に入るのは、これが初めてです。そして、ムン大統領が「私はいつ、境界線を超えることができるのしょうか」と話して、キム委員長が「では、今超えて見ますか」と述べました。ムン大統領は少し躊躇した後、北朝鮮側に踏み入れました。その後で、非核化と平和定着について話をしました。午前中の会談が終わってから、キム委員長は会場を出て車で北朝鮮に戻りました。

Image result for south korea and north korea meeting

今の世界にとって、朝鮮半島の非核化は一番重要な話だと思います。冷戦の時に、朝鮮半島には、アメリカとソ連が政治権利を奪い合うために二つの国が建てられました。今はソ連がなくなって、世界の冷戦も終わったけど、北朝鮮が核実験を始めてから、中国とアメリカなどの国は、この共産主義政権にどんな態度を持ったらいいか微妙になったらしいです。今韓国と北朝鮮のトップは以前の方達よりもっと政治的な勇気を持っていると思います。北朝鮮の対外関係は積極的になると思います。ムン大統領と会う前に、キム委員長は中国の主席と会って、そして会議の後で、アメリカのトランプ大統領とも会う予定があります。これは1970年代、中国の対外関係正常化ととても似ていると思います。北京と台北も朝鮮半島のように色々な会話があて、台湾海峡を超えました。台湾の政府はどんな気持ちを持っているのかわからないけど、北京はもう一度統一的な国になりたいと思って、色々な活動をしています。これから、朝鮮半島はどんな形勢になるのかは誰も知らないので、今は南北関係の変化が歴史の中で決定的なものになるのかどうかは誰も判断できないと思うけど、いい方向に向かっていると思いたいです。

私の大学の生活はもうすぐに終わります。これから、私はまだ特別な計画がないけど、今年に色々なことを考えて、仕事をしてみたいと思いました。先生から、まだ若いからいろんなことをしてみたほうがいいと言われたけど、今の社会では間違いをしたら許されるチャンスが少なくなったと思っています。社会でいい生活を立てるために、大学時代に正しい未来の計画を決めなければならないと思っているけど、何が正しくて何が間違いか選択するのは難しいです。人によって、正しい選択が違うから、100パーセントの正解はないと思っています。今までできた仕事と選んだ学校を考えると、偶然で決まったことが多いと思います。今年はずっと心配しているけど、卒業して新しい人生を始めるのを楽しみにしたいです!

今学期の日本語のクラスも楽しかったです。楽しめました。色々なニュースを読んで、作文を書いて、新しい文や言い方を覚えました。今は友達と日本語でいろんな話ができるようになりました。特に、今学期のクラスで日本の引揚者についての歴史を研究しているため、日本学者のドキュメントを調べて読みました。一番難しいのは文法だと思います。漢字は大体理解できるけど、学者の書き方が複雑だから、何を書いているのかがわからない状況も多いです。英語のドキュメントが少ないから、日本語を読めるのが本当に助かりました。

上海からきて二年半の中で、根本先生と花見先生にたくさんお世話になり、ありがとうございました!先生のおかげで、私は一年生の時の日本語が全然わからない頃から、日本語の能力が上達して、とても嬉しいです。日本語以外でも私にいろんなことを助けていただいたり意見をいただいたりしてとても感謝しています。

日本語のクラスで友達と出会って、感謝の気持ちを持っています。二年間のほとんどの時間、一緒に授業をとって、日本語を勉強して、これは大学での珍しい経験だと思っています。卒業した後でもみんなのことをずっと覚えていたいです。ジンさんは日本語を勉強することや生活のことも迷惑をかけてお世話になりました。ジンさんは私がここに来て空港で初めて会った友達です。この縁を続けていきたいです。

皆様、お疲れ様でした。機会があれば、また会いましょう!

「ありがとう」と言っている人のイラスト

ジブリパークと最後の言葉

皆さん、こんにちは。ケイシーです。これは、今学期の最後のブログて、時間が速いでしたね。

先週のNHK Web Easy の記事(https://www2.nhk.or.jp/news/easy/k10011416661000/k10011416661000.html)によると、愛知県の新しいジブリパークを作って、五年でオープンする予定そうです。その読むと、本当に嬉しくなります。私は、小さい頃、ディズニー映画はあまり見ませんでしたが、ジブリのたくさん見ました。千と千尋の神隠しや、天空の城ラピュタや、ハウルの動く城や、それは中学の時楽しみ記憶でした。その中で、千と千尋の神隠しは私が見た最初の映画で、また私のお気に入りのです。

今まで、千尋ちゃんがおくされさまにシャワーをあげるイマージを覚えています。千と千尋の神隠しはアニメですけど、社会の比喩が多いです。例えば、湯婆婆の手足として利用されるようになったハクは、初めて社会に入って、本心を迷こになった少年です。(ハクは、私が中学の時、大好きな男の子でした///w\\\懐かしいな∩( ´∀`)∩)それに、私が大好きなカオナシは、大量に料理を作らせて暴飲暴食し巨大化しました。それは、人々の貪欲のイマージですね。千と千尋の神隠しは、子供たちだけでなく、大人たちも見え楽しむことができます。とてもすごいと思います。

ジブリ映画は、私にとって、アメリカ人にとってのディズニー映画のような存在です。去年日本へ行った時、母は京都に会議があったので、京都と大阪だけ行きました。一週間しかありませんでしたから、東京のジブリ美術館に本当に行きたいのに、行きませんでした。残念でしたね。今度日本へ行く時、ぜひジブリ美術館へ見に行きたいです。

Image result for ジブリ映画

ところで、いよいよ春になって、天気が良くて、五月になりました。もうすぐ卒業ですから、今とても緊張しています。大学で最後のクラスは日本語でした、確かに思い出深いと思いますね。実は、日本語を勉強するのが、大学一年生の夏から始めました。でも、自分で勉強することはとても難しいでした。ほかのクラスが忙しいし、一緒に喋て練習できる人もいなくて、プロセスは遅いでした。平仮名だけ覚えることが一か月かかりました。日本語の授業を取った後、たくさん成長させていただきました。今学期と先学期で、根本先生と花見先生にいろいろお世話になりました。卒業式に花束を送る女の子のイラスト

あのう、皆はまだ二三年で卒業しますね、うまやらしいです。皆さんをお会いできてうれしいです。今学期もお世話になりました。それに、ぜひ、良い夏休みをすごして、来年の大学の生活を楽しンでください。連絡を取り合おうね。

SNS犯罪と最後のメッセージ

みなさん、こんにちは。イーチーです。

最近、サイバー犯罪の新聞をよく聞けますね。先週もNHK Web News EasyでSNS犯罪の記事を読みました。その記事(https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10011418091000/k10011418091000.html)によると、SNSを利用していて、犯罪の被害に遭った子供は去年1813人がいました。調べ始めた2008年から最も多かった一年だそうです。15から17歳の子供の中では、性的な犯罪の被害がほとんどらしいです。「お金や物が欲しかった」・「優しかった、話を聞いてくれた」との理由で容疑者と会った被害者が多かったらしいです。

その記事を読んだとき、正直怒っていました。子供の無知(むち)を利用して犯罪するのが許せないと思います。特に性的な犯罪はどれだけ子供の体と心を傷つけるのか考えられません。

警察庁は親たちに一部のウェブサイトを子供が見ることができないようにしてほしいと言っていたそうですが、それはとても難しいと思います。サイバー犯罪の手段がいつも増えているらしいので、対策ができる前にもう新しい犯罪が現れたかもしれません。特にSNSで知らない人と繋がるのは普通だから、その人はどんな目的で話かけたのか大人にも簡単に判断できないでしょうか。警察庁はもっと確実な対策を考えた方がいいと思います。

ところで、今学期の日本語の授業はもうすぐ終わりますね。初めて大学で日本語の授業を取って、とても楽しかったです。高校のときずっと自分で日本語を勉強してきたから、問題があったら誰かに聞くこともできないし、勉強の気持ちも誰かと分かち合えなかったです。でも、今学期の日本語の授業でたくさんの友達を作りました。みんなも親切でいい人と感じました。クラスで日本語でいろんなことを話し合ってとても楽しかったです。それに、いっぱい文を書くようにしたので、日本語を理解できるだけでなく、もっと使えるようになったと思います。

夏休みは特に予定がないです。とりあえず中国に帰ってゆっくり時間を過ごしたいと思っています。まずはうちに帰って、家族と高校の友達と久しぶりに会いたいです。そして、全国で旅行してみたいです。MHCに中国の南の方から来た友達がいくつもいるので、中国の南を回って友達を訪ねるのを期待しています。

来学期は二年生になるから、人生のことをもっと考えなければならないと思います。将来はどんな仕事をするのかまだ全然分からないです。忙しくないうちに専攻にかかわるキャリアをリサーチした方がいいと思います。そして、頑張ってインターンシップを申し込みたいです。

来学期もMHCにいるクラスメイトたち、日本語も他の授業も一緒に頑張りましょう。もし悩みがあって誰かと相談したいなら、スーパーブランチで私を探してみてもいいですよ。

もうすぐ卒業するケイシーさんとハオナンさん、一学期しか一緒に過ごせなかったけど、友達になって本当に嬉しいです。ケイシーさん、ハオナンさんとの友情はこれからも大切にします。またMHCに来て、または北京に行ったら、ぜひ私と連絡くださいね。卒業おめでとうございます。順調に新しい生活に慣れるようにお祈りします。

来学期は日本で過ごすヤンさんとジョーさんも頑張ってくださいね。日本で綺麗な写真を撮ってSNSにアップするのを期待しています。

ジンさん、毎週もLRCで私たちの日本語の勉強を手伝ってくれて、ありがとうございました。Conversation sessionもジンさんのおかげで毎回も面白かったです。

根本先生、花見先生、素晴らしい授業ありがとうございました。クラスでの会話もプロジェクトも楽しみました。来学期も日本語を勉強し続けるので、よろしくお願いします。三年生の授業をとても期待しています。

みなさんのおかげで、今学期の日本語の授業はいい思い出になりました。いろいろなこともお世話になりました。期末試験、頑張ってくださいね。

 

羽生選手と感謝

皆さん、こんにちは。トーモーです。

先週、NHK Web Easy の4月23日のニュース(https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10011413351000/k10011413351000.html)によると、2月のピョンチャンオリンピックで金メダルを取ったフィギュアスケートの羽生結弦選手が22日、故郷の仙台市でパレードをしました。羽生選手をお祝いするために大勢の人が集まって、外国から見に来た人もいました。パレードに来た人は、4年前より1万6000人多い、10万8000人でした。このニュースを読んで、羽生選手のファンとして心から嬉しく思います。これは、羽生選手の成功の証明だと思います。

今年、羽生選手のフリースケートの中国CCTV実況解説者が「容姿は翡翠の如く、姿は松の如し。軽さは白鳥の如く、美しさは舞う龍の如し」「運命は勇者に囁きました、あなたは嵐に対抗できません。勇者は言い返しました、私が嵐ですと」などの称賛を送りました。その詩的な言葉は今でも印象が深いです。このパレードの羽生選手を見て、もう一度この光みたいな少年を感動されています。そして、羽生選手から「一生懸命に頑張らなければならない」の気持ちを感じで、これからもっと頑張るようになりたいです。

ところで、もうすぐ夏休みになりますね。期末テストもまだ残っていま すが、私たちにとってテストよりも「夏休みをどのように過ごすか」 が大きな関心事になります。今回の夏休みは、もう一回日本へ行こうと思っています。今学期私はたくさんのことを習って、日本語をもっと流暢に話せるようになると思います。特に日本語のアニメを見ると、時々「あっ、ここの文法は昨日勉強したのじゃないか」と気がつきます。その時はすごく喜んでいます。そして、長いブログを書く時も達成感があります。一年前のブログを読んで、今の私は成長したと感じました。

根本先生、花見先生、クラスの皆さん、今まで、色々お世話になり、ありがどうございました。皆さんに会えるのは本当に幸せです。先生達はいつも優しいし、細心し、私は先生からたくさん勉強になりました。花見先生は宿題をチェックした時、可愛い絵を描くのは何回見ても驚喜になります。専攻について、先生の意見も助けになります。四年生になる時、根本先生の忠告に従って、日本に留学すると決まりました。そして、クラスの皆さんは辛抱強くて、会話やプレゼントを練習する時本当に有益なアドバイスをして、助かりました。また、先輩のチェンさんとパンさん、もうすぐ卒業ですよね。仕事と生活はすべて順調のようにお祈り申し上げます。皆さん、忘れないように、ずっと連絡を取れるように、お願いします。

そいえば、来学期私は日本語を勉強続ける予定があります。日本語三年生の皆さん、よろしくお願いします!いっしょに頑張ってください!

final blog

こんにちは。インクァです。

買い物の時、皆さんは現金を払うのとクレジットカードでお金を払うのとどちらが好きですか。NHK Web Easy の4月11日のニュース(https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10011396841000/k10011396841000.html)によると、日本の経済産業省は2025年にキャッシュレスを40%にするという意見をまとめて、将来は買い物の80%にしたいと考えているとこを分かりました。キャッシュレスが便利なので、働く店員が足りない店などで役に立つらしいです。私はその提案がとてもいいと思います。たくさん現金を持ったら、お金をなくなしやすいと思うので、私は出かける時大抵クレジットカードだけ持ちます。でも、去年の夏休み日本に行った時、初日にはクレジットカードだけ持ったので、たくさんクレジットカードを使えない店で食事も買い物もできなかったです。とても残念でした。仕方がなかったので、最後に現金を引き出しに銀行に行きました。私は中国に住んでいた時、alipayのおかげで、現金を使う必要は全然なかったので、とても便利だったと思います。ですから、日本でキャッシュレスの利用する人が多くなるのを期待しますね。 私は上智に留学している間に、キャッシュレスをたくさん利用できるようになればいいと思いますね。

ところで、今学期はもうすぐ終わりますね。2年の間皆さんと一緒に日本語を勉強できたので、たくさんいい思い出を作りました。日本語の勉強を始める前は日本の文化をあまりわからなかったのでよく勉強できるかどうかすごく心配しました。でも、日本語の授業のおかげで、 日本語で色々な本を読んだり、プレゼンテーションをしたり、サッカー選手と会ったり、本当に達成感がいっぱいあると思いますね。そして、日本語の授業で色々な友達だけでなく優し先生と会ったから、とても幸せだと思います。根本先生がいつも私の勉強だけでなく生活と将来に関心を持っていて、いい助言をしてくださったので、本当にありがとうございました。根本先生のおかげで、私の日本語が速く上手になれると思います。そして、花見先生と会ってからまだ1年しか経っていないけど、いつも花見先生が親切で、細心な先生だと思います。私たちの宿題を読んだ後で可愛い絵を描いてくださいったり、祝日の時いつも贈り物を準備したり、いつも私の質問によく答えたりしたので、とても感動しました。最後に、ジンさんもたなかさんも私の日本語にたくさんて伝つだってくれたので、とてもありがとうございました。優しい友達と先生なので、日本語の授業が私一番好きな授業かもしれないですよね。
来学期上智に留学する予定なので、今はとても緊張していますね。日本に行って、ここで勉強した日本語を全部で使えるといいですね。四年生の時ぜひ日本人のように自然な日本語が話せるようになりたいですね!もし皆さんが冬休みのとき東京に行ったら、ぜひ連絡してください!
皆さん、今学期本当にお疲れ様でした。夏休みをぜひ面白く過ごしてっください!

新しい支払い方法とメッセージ

皆さん、こんにちは。ジャンです。

皆さん、よくどうやって買い物を支払いますか。NHK Web Easyの4月25日のニュース(https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10011414221000/k10011414221000.html)によると、コンビニのローソンは、レジに並ばなくてもスマートフォンでお金を払うことができるかもしれません。今は、そのシステムのテストを始めました。客はスマートフォンにアプリを入れて、クレジットカードの情報を入力しておきます。そして、店の中で、買い物のバーコードをスマートフォンでスキャンすると、お金を払えます。最近、ローソンは働く人が足りなくなっているため、夜に店員を少なくすることも考えています。そのシステムを使って、午前一時から四時まではレジに店員がいなくても大丈夫かもしれません。ですから、店員が必要かどうかも調べます。テストは、今、東京都にある三つのローソンの店で五月の終わりまで行います。九月から、より多くの店はそのシステムを利用できるようになる予定です。

私は先週の土曜日に自動販売機でポテトチップを買う時、OneCardを使いました。学校の中で、OneCardはとても便利だと思います。アメリカの他のところも、よくクレジットカードを利用できるから、あまり現金を持っていません。そして、休みの時、中国に帰って、スマートフォンでアリペイとWeChatPayという支払い方法がよくできます。時々、スマートフォンをだけ外へ持っていきます。でも、クレジットカードもアリペイも、店員さんがいなければならないです。私は、店員さんと話すのがそんなに好きじゃないから、店員がいなかったらいいなと思います。でも、多分お金を払わない客さんもいます。どうしたらいいんですか。皆さん、どう思いますか。

ところで、今学期はもうすぐ終わりますね。毎日日本語の授業を受けるし、宿題をして、ちょっと日本語が上手になると思いました。日本のアイドルの番組やインタビューを理解するようになりました。歴史の授業の論文を書くために、日本語で文献を読みました。理解できないのはもう多いですけど、進歩を遂げたから、とても嬉しかったです。そして、授業の中に、よくクラスメートと日本語で会話の練習しましたから、日本語を話すことも上手になりました。先月、友達と遊んでいる時、花見先生に会って、日本語で話ました。今からも、日本語を勉強する予定です。夏休みのことなんですけど、中国に帰って、そして、日本に行く予定です。そこで文学の研究をしたり、AKBのコンサートを見たりするつもりです。その後で、両親とどこか一緒に旅行したいです。7月と8月には、中国でインターンシップをするつもりです。楽しみにしています。

根本先生、花見先生、お世話になりました。先生の教えは、私を成長させてくれました。そして、毎朝、教室に入った時、先生から優しい「おはようございます」を聞いて、安心になりました。本当に、ありがとうございました。感謝しています。これからも、よろしくお願いします。ジンさん、田中さん、お手伝いをありがとうございます。ジンさん、金曜日の授業はとてもいいでしたよ。私は色々なことを勉強できました。田中さん、よく私から多読とニュースを聞いて、そのことについて話しましたね。楽しい時間で、嬉しかったです。良い夏休みをお過ごしてください。チェンさん、パンさん、もうすぐ卒業するね。ご卒業おめでとう。さみしくなるなぁ。これからも元気でね。連絡を取り合おうね。ヤンさん、ジョーさん、来学期は日本に留学する予定ね。日本でも頑張ってね。ダイさんも、どこでも頑張ってね。近況を知らせてね。イーチーさん、リンズーさん、たつみさん、トーさん、一緒に日本語を勉強して、よかった。来学期もよろしくね。

皆さん、本当にありがとうございます。楽しい夏休みをすごしてください。

インフルエンザとメッセージ

みなさん、こんにちは。ダイ・リンシです。

4月26日の新聞には、インフルエンザになった人がいままでで一番多くなるという記事がありました。国立感染症研究所は、去年9月から今月20日までに約2230万人がインフルエンザになったと発表したそうです。同じ方法で調べている12年の間で一番多くなったそうです。それでは、どうして大きな流行になったのでしょうか。国立感染症研究所は「A型とB型が同じ時に流行したので、大きな流行になりました」と話していました。そして、インフルエンザになった人のウイルスを調べると、B型が約47%だったそうです。最近の五年でB型の割合が最も高くなりました。

日本だけでなく、アメリカや中国、アジアなど世界でも大きな流行になりました。私はアメリカにいるけど、先々週はインフルエンザになりました。私がインフルエンザになった時、毎日頭も喉も痛くて、熱があって、体調がとても悪かったので、何もできなかったです。その時、すぐに病気を治して欲しいで、健康が一番大切なことに気がつきました。世界でたくさんの人が同じの苦しみを味わっているのがとても残念なことだと思います。しょうらい的には、私は毎年インフルエンザのワクチンを接種するつもりです。

今学期、私は日本語の授業を取り続けて、とても楽しかったです。以前、私は長い文章をあまり書けなかったけど、いま短い時間でブログを書けて、知っている言葉と文法はだんだん増えているのを感じました。それに、日本のサーカー選手たちに会った時、楽しく喋るのができました。日本のドラマや映画を見る時、簡単な会話がほとんど理解できるようになってきました。これらの変化は本当に意外です。だから、根本先生と花見先生が教えてくれたことに感謝しています。優しくて、親切な先生たちのクラスになれたこと、本当に幸運だったと思います。そして、私は日本語についての問題がある時、ジンさんはいつも忍耐強く答えてくれて、素晴らしいティーチングアシスタントだと思います。

毎週の月曜日から金曜日まで日本語のクラスがあったから、毎日一緒に日本語を勉強しているみなさんに会って、いい友達になれました。二年間お世話になりました。パンさんとチェンさんは卒業することになって、もうすぐ社会人になりますが、新しい環境でも頑張ってね。来学期日本に留学する皆さんも日本の学校で勉強頑張ってね。

私はこの夏休み中国に帰って、来学期日本語を勉強し続けるつもりです。来学期、日本語の授業を取って、皆さんに会うのを楽しみにしています。みなさん、よい夏休みを!