{"id":64,"date":"2018-04-24T17:45:38","date_gmt":"2018-04-24T17:45:38","guid":{"rendered":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/?p=64"},"modified":"2018-05-06T18:20:26","modified_gmt":"2018-05-06T18:20:26","slug":"la-famiglia-italiana-come-viene-rappresentato-attraverso-il-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/2018\/04\/24\/la-famiglia-italiana-come-viene-rappresentato-attraverso-il-cinema\/","title":{"rendered":"Il potere del documentario: L&#8217;Italia in cammino"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><strong>_______________________________________________<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">&#8220;He was the first politician who would not stop at a generic appreciation of the power of cinema as a weapon of persuasion and manipulation of reality; he was the first to use it to control both documentary and fictional filmmaking&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">(Gian Piero Brunetta, <em>Guida alla storia del cinema italiano<\/em>, 2003)<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>_______________________________________________<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-99 aligncenter\" src=\"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/ist.luce_.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/ist.luce_.jpg 450w, https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/ist.luce_-300x217.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Molti mi chiedono, \u201cMussolini, come hai fatto a sapere che il documentario era l\u2019arma pi\u00f9 forte per difendere l\u2019Italia?\u201d E a questo, ho sempre risposto, \u201cperch\u00e9 sono un uomo di tradizione e di modernit\u00e0.\u201d Usando il cinema, ho catturato ugualmente la modernizzazione dell\u2019Italia e le tradizioni del popolo italiano. A<\/span><span style=\"font-size: 1rem\">ttraverso il cinema, h<\/span><span style=\"font-size: 1rem\">o potuto, non solo modernizzare le industrie e la qualit\u00e0 di vita italiana, ma anche preservare le tradizioni del nostro grande paese. Nei film prodotti durante il fascismo, sono sempre presenti storie di guerra, l\u2019eroismo del popolo italiano, e la fortezza della famiglia italiana. I film del mio governo, dipingono l\u2019Italia rurale, l&#8217;Italia industriale, e la crescita rapida del mio grande impero. Filmati sul posto, i documentari mostrano la vera vita italiana. Senza nessuna modifica cinematografica, L&#8217;Istituto Luce produceva cinegiornali solamente della vita reale. Per quanto riguarda propaganda, non ne avevo bisogno. Non avevo niente da nascondere e quindi ho filmato tutto. Dopotutto, l&#8217;elemento\u00a0<span style=\"font-weight: 400\">pi\u00f9 rilevante<\/span>\u00a0e importante della funziona del cinema documentario <span style=\"font-weight: 400\"> \u00e8 <\/span>quello di catturare la verit<span style=\"font-weight: 400\">\u00e0<\/span>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-102 aligncenter\" src=\"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/LUCE_01_672-458_resize.jpg\" alt=\"\" width=\"662\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/LUCE_01_672-458_resize.jpg 662w, https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/LUCE_01_672-458_resize-300x208.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 662px) 100vw, 662px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1rem\"> Il cinema non era solamente un&#8217;arma politico o militare, ma era anche una media educativa. Ho fatto filmare, quanto possibile, la presenza del governo fascista in Italia, per poter sufficientemente educare il popolo italiano. Attraverso i documentari e cinegiornali del&#8217;Istituto Luce, i cittadini italiani rimanevano aggiornati e ben informati sullo stato del loro governo e la Seconda Guerra Mondiale. Non solo, ho curato l&#8217;analfabetismo in Italia, ma ho anche fornito un&#8217;altro strumento educativo: quello\u00a0d&#8217;immagini animate. All\u2019inizio del cinema, anche nell\u2019era dei film muti, sapevo che il cinema sarebbe diventata un fenomeno di cambiamento positivo per i media e per la promossa dell\u2019arte italiano.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Gi\u00e0 sapete che ho formato <\/span><b>L\u2019Istituto Nazionale Luce<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (L\u2019Unione Cinematografica Educativa) nel 1935. Al di l\u00e0 di questo, ho anche fondato un dipartimento nell\u2019Istituto Luce, dedicato interamente al cinema documentario e la fotografia, per la produzione e distribuzione di film educativi e di cinegiornali. Il mio obiettivo era, non solo di catturare la gloria del mio impero cinematograficamente, ma di creare il pi\u00f9 grande archivio di immagini e cinegiornali nel mondo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&#8212;-<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Roma. Giovinezza in marcia. 50.000 avanguardisti del Campo Dux sfilano per le vie dell&#039;Urbe\" width=\"525\" height=\"394\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oMyWdRVnZgw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">(Giovinezza in Marcia a Roma, 1932. Fonte: Archivio Storico Luce)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-97 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/hqdefault-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/hqdefault-150x150.jpg 150w, https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/hqdefault-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Inoltre, il futuro del fascismo stava nelle mani della giovent\u00f9. Le nuove generazioni dovevano essere educati nel fascismo e nel cinema. Per questo, con la mia fondazione del <\/span><b>Centro Sperimentale di Cinematografia <\/b><span style=\"font-weight: 400\">nel 1935, ho riuscito, non solo a creare un sistema educativa cinematografica, ma a creare futuri registi. Il potere della giovent\u00f9 definiva il futuro di una nazione e questo \u00e8 riconosciuto da tanti altri paesi. Oggi, sono sempre presenti sistemi d&#8217;educazione e di propaganda creati per rinvigorire le future generazioni. Lo scopo dell&#8217;Istituto Luce era di produrre documentari per educare e unire le masse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Attraverso il documentario, i miei registi, hanno pure catturato la guerra. Infatti, molti film del mio impero, erano girati in Etiopia, Libia e Somalia. Per la prima volta, tutte le colonie italiane potevano essere visualmente trasportati in Italia, e davanti agli occhi del popolo. Anche nelle colonie italiane, abbiamo potuto educare gli stranieri sul fascismo e mostrare la gloria dell&#8217;impero. Tutti i nostri notevoli film venivano trasportati all&#8217;estero, con l&#8217;intento di diffondere il messaggio del fascismo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Il realismo dei film e documentari fascisti \u00e8 stato una grande ispirazione per tanti registi durante e dopo il mio governo. Per il successo del cinema italiano, era necessario rimanere fedele alle realt\u00e0 al di l\u00e0 delle lenti delle videocamere. Insieme al movimento del realismo letterario, il cinema fascista ha dipinto storie reali e rappresentazioni della vita in Italia durante il fascismo. Sotto il mio controllo, L&#8217;Istituto Luce e Cinecitt\u00e0 hanno prodotto innumerevoli documentari sugli monumenti fascisti, l&#8217;educazione fascista, le attivit\u00e0 del governo, la Guerra d&#8217;Etiopia e la Seconda Guerra Mondiale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ancora oggi, i documentari prodotti all&#8217;Istituto Luce e i film creati a Cinecitt\u00e0, vengono usati negli studi del cinema italiano. Senza questi risorsi, i studenti d&#8217;oggi non avrebbero accesso ad una ricca storia cinematografica. Il Centro Sperimentale di Cinematografia \u00e8 sempre l&#8217;universit\u00e0 di cinema il pi\u00f9 celebrato in Italia. Come ho detto prima, se non fosse stato per la mia promozione del cinema in Italia, non saremmo l&#8217;Italia di oggi.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>_______________________________________________<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">&#8220;For Luigi Freddi and the<span style=\"font-weight: 400\">\u00a0Fascist regime, there were two fundamental concerns: 1) to rebuild the Italian film industry in order to exalt the artistic merits and cultural glories of the third Roman Empire to those at home and abroad; and 2) to use film as an indirect tool in the creation of consensus among the masses (particularly the lower middle class or piccola borghesia).&#8221; <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-weight: 400\">(Gian Piero Brunetta, <em>Guida alla storia del cinema italiano<\/em>, 2003)<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>_______________________________________________<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-90 aligncenter\" src=\"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/chi-vuol-farsi-prendere-per-il-culosi-faccia-L-_VcXye.png\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/chi-vuol-farsi-prendere-per-il-culosi-faccia-L-_VcXye.png 460w, https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-content\/uploads\/sites\/441\/2018\/04\/chi-vuol-farsi-prendere-per-il-culosi-faccia-L-_VcXye-300x202.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/em><\/p>\n<p>_____<\/p>\n<p>Image source:<em> <a href=\"https:\/\/www.archivioluce.com\/\">Istituto Luce Cinecitt<span style=\"font-weight: 400\">\u00e0:\u00a0<\/span>Archivio Luce<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>_______________________________________________ &#8220;He was the first politician who would not stop at a generic appreciation of the power of cinema as a weapon of persuasion and manipulation of reality; he was the first to use it to control both documentary and fictional filmmaking&#8221; (Gian Piero Brunetta, Guida alla storia del cinema italiano, 2003) _______________________________________________ Molti mi &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/2018\/04\/24\/la-famiglia-italiana-come-viene-rappresentato-attraverso-il-cinema\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Il potere del documentario: L&#8217;Italia in cammino&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-64","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":316,"href":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64\/revisions\/316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/commons.mtholyoke.edu\/ilcinemaitalianodipropagandafascista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}