La Fin de Sociologie Électorale ~ The End of My Electoral Sociology Course

Bien que je m’adapte bien au Cameroun, cette semaine j’ai commencé à manquer ma famille et mes amis chez moi. Heureusement, cette semaine j’ai aussi développé un rapport plus proche avec ma famille d’accueil.

Le lundi et mercredi, je n’ai eu aucun cours, donc je suis restée au Centre de Middlebury et j’ai fait mes devoirs. Mardi matin, j’ai eu le cours de sociologie électorale à l’UCAC et après, je suis rentrée au Centre de Middlebury pour le cours de conversation et le cours de littérature. Jeudi matin, j’ai eu la dernière séance de Sociologie Électorale à l’UCAC. Après les premières quinze minutes du cours, Professeur Mbock a dit « notre cours est fini », mais pour le reste du cours nous devions passer des devoirs sur table. C’était une grande surprise pour tous les étudiants. Après avoir fini les devoirs sur table, il y avait une petite fête d’anniversaire pour Michele, ma camarade à l’UCAC. Michele m’a invité à la fête, alors je suis restée à l’UCAC pour manger du gâteau et des crêpes avec mes camarades. Dans l’après midi, je suis allée au Centre de Middlebury pour le cours de conversation et le cours de littérature.

English translation:

Although I am adapting well to being in Cameroon, this week I began to miss my family and my friends back home. Fortunately, this week I also began to grow closer with my host family.

Monday and Wednesday, I did not have any courses, so I stayed at the Middlebury Center and did my homework. Tuesday morning, I had my Electoral Sociology class at the University and after, I returned to the Middlebury Center for our conversation course. Thursday morning, I had the final class of my Electoral Sociology course at the University. After the first 15 minutes of the class, Professor Mbock announced, “Our course is over”. Just when I thought we we’re simply ending class early, I learned that for the remaining 3 hours of class, we were going to have a surprise in-class essay. After we finished the in-class essay, we had a small birthday party for my classmate Michele. Michele invited me to the party, so I stayed at the university and ate cake and crepes with my classmates. In the afternoon, I went to the Middlebury Center for our conversation class and our literature class.